Trouwen in Italië als Nederlander
Kort antwoord: Ja, als Nederlander kun je wettig trouwen in Italië en Nederland erkent dat huwelijk. Je hebt een verklaring van huwelijksbevoegdheid (in Italië “nulla osta”), je geboorteakte en een geldig paspoort of ID-kaart nodig. Woon je in Nederland, dan laat je het huwelijk na thuiskomst registreren bij je eigen gemeente. Veel stellen kiezen ervoor om in Nederland te trouwen en in Italië een symbolische ceremonie te houden.

Een bruiloft in Italië spreekt veel stellen aan. Maar hoe regel je dat als Nederlander? Kun je er wettig trouwen, welke papieren heb je nodig, en wat moet je daarna in Nederland doen? In dit artikel lees je welke twee routes er zijn en wat je per route regelt. En we vertellen wat wij leerden toen we in augustus 2023 het trouwweekend van Alex en Bianca in Piemonte vastlegden.
Trouwen in Italië in het kort
- Erkend in Nederland
- Ja, een huwelijk dat in Italië is gesloten, wordt in Nederland erkend
- Leeftijd
- Jullie zijn allebei 18 jaar of ouder
- Belangrijkste document
- Verklaring van huwelijksbevoegdheid: in Italië nulla osta of certificato di capacità matrimoniale
- Verder nodig
- (Een afschrift van) je geboorteakte en een geldig paspoort of ID-kaart
- Welke documenten precies
- Verschilt per Italiaanse gemeente; vraag het tijdig na bij de gemeente waar je trouwt
- Huwelijksvorm
- Gemeenschap van goederen of huwelijkse voorwaarden; voorwaarden laat je opstellen door een notaris in Nederland en neem je mee
- Op de ambassade trouwen
- Niet mogelijk: je kunt niet trouwen op de Nederlandse ambassade
- Registratie (wonend in Nederland)
- Verplicht, bij je eigen gemeente en gratis. Vraag een meertalige huwelijksakte aan, dan hoeft die niet vertaald te worden
- Partners van hetzelfde geslacht
- In Italië kun je niet trouwen met iemand van hetzelfde geslacht; een wettelijke overeenkomst tussen partners van hetzelfde geslacht is wel mogelijk
Volgens Nederland Wereldwijd, peildatum 6 november 2026. De regels kunnen veranderen; controleer de actuele eisen bij de bronnen onderaan en bij de Italiaanse gemeente.
Twee routes: wettig in Italië of symbolisch
Route 1: wettig trouwen in Italië. Jullie trouwen volgens de Italiaanse regels, bij de Italiaanse gemeente. Vraag bij de gemeente of je daar als Nederlander kunt trouwen, welke documenten zij willen en of de ceremonie ook op een andere plek dan het gemeentehuis kan. Wonen jullie in Nederland, dan laten jullie het huwelijk na thuiskomst registreren bij je eigen gemeente.
Route 2: in Nederland trouwen, de ceremonie in Italië. Het juridische deel regelen jullie thuis bij de gemeente. In Italië hebben jullie dan geen Italiaanse papieren nodig, en staat de ceremonie helemaal in het teken van jullie verhaal. Een ceremoniespreker leidt de ceremonie.
Beide routes kunnen. Welke bij jullie past, hangt af van wat jullie belangrijk vinden: de handtekening op de dag zelf in Italië, of zo weinig mogelijk papierwerk in het buitenland.


De papieren op een rij
Kiezen jullie voor route 1, dan heb je de volgende stappen. Welke documenten je precies nodig hebt, verschilt per Italiaanse gemeente. Vraag het daarom tijdig na.
- Verklaring van huwelijksbevoegdheid aanvragen. In Italië heet die nulla osta. Woon je in Nederland, of heb je er ooit gewoond? Dan vraag je hem aan bij de (laatste) gemeente waar je woont of woonde. Heb je nooit in Nederland gewoond, dan vraag je hem aan via de Nederlandse ambassade in Rome.
- Geboorteakte. Vraag (een afschrift van) je geboorteakte op bij de gemeente waar je bent geboren. Ben je buiten Nederland geboren, vraag dan aan de Italiaanse gemeente of zij de akte uit je geboorteland accepteert.
- Paspoort of ID-kaart. Je hebt een geldig paspoort nodig. Een ID-kaart kan ook.
- Navragen bij de Italiaanse gemeente. Vraag welke documenten de gemeente waar je trouwt precies wil zien.
- Eventueel huwelijkse voorwaarden. Ook in Italië kies je tussen gemeenschap van goederen en huwelijkse voorwaarden. Kies je voor voorwaarden, laat ze dan opstellen door een notaris in Nederland en neem het document mee naar de gemeente waar je trouwt.
- Na de bruiloft: registreren. Vraag om een meertalige huwelijksakte; dan hoeft de akte niet vertaald te worden. Woon je in Nederland, dan laat je het huwelijk zo snel mogelijk na thuiskomst registreren bij je eigen gemeente. Dat is gratis.
Piemonte: wijnheuvels, tijd en ruimte
De wijnbouwlandschappen van Langhe-Roero en Monferrato in Piemonte staan sinds 2014 op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
Alex en Bianca trouwden eind augustus 2023 bij Moretti Adimari in Isola d’Asti. Het werd een heel weekend: op vrijdag een welkomstborrel en een pre-love shoot in de wijnvelden, op zaterdag een ceremonie met uitzicht over de heuvels. Lees het verhaal van hun trouwweekend.
Veel gasten kwamen met de auto: vanuit Nederland is dat ongeveer twaalf uur rijden. Vliegen kan via Turijn of Milaan.



Wat wij leerden als fotograaf en filmmaker in het buitenland
- Plan het als weekend. De vrijdag levert vaak de meest ontspannen beelden op. Bij Alex en Bianca was dat de pre-love shoot in de wijnvelden, een dag voor de bruiloft.
- Werk met een lokale planner. Een planner ter plaatse regelt de locatie, de leveranciers en de logistiek. Bij Alex en Bianca was dat The Italian Wedding.
- Gebruik het avondlicht. Het zachte avondlicht in de wijnheuvels is ideaal voor een loveshoot. Plan die aan het eind van de middag of rond zonsondergang.
- Spreek reis- en verblijfskosten vooraf af. Die van ons team spreken we vooraf met jullie af, zodat jullie weten waar je aan toe bent.
- Foto én film, met z’n tweeën. Wij werken als duo en zijn er de hele dag bij, voor foto en film.


Checklist: trouwen in Italië
- Kies je route: wettig in Italië of symbolisch.
- Vraag bij de Italiaanse gemeente welke documenten zij willen.
- Vraag de verklaring van huwelijksbevoegdheid op tijd aan.
- Regel eventueel huwelijkse voorwaarden via een Nederlandse notaris.
- Vraag na de bruiloft een meertalige huwelijksakte aan.
- Laat het huwelijk registreren bij je eigen gemeente.
Ook overwegen: Frankrijk
Twijfelen jullie nog over het land? Lees ook Trouwen in Frankrijk als Nederlander, met de bruiloft van Gerard en Dinah als voorbeeld.
Veelgestelde vragen
Is een huwelijk in Italië geldig in Nederland?
Ja. Een huwelijk dat in Italië is gesloten, wordt in Nederland erkend. Woon je in Nederland, dan ben je verplicht het te registreren bij je eigen gemeente.
Wat is een nulla osta?
Nulla osta is de Italiaanse naam voor de verklaring van huwelijksbevoegdheid (certificato di capacità matrimoniale). Daarmee laat je zien dat jij en je partner volgens de wet mogen trouwen.
Kun je op de Nederlandse ambassade in Italië trouwen?
Nee. Je kunt niet trouwen op de Nederlandse ambassade. Het is ook niet nodig om de ambassade te laten weten dat je in Italië gaat trouwen.
Moet de huwelijksakte vertaald worden?
Niet als je om een meertalige huwelijksakte vraagt. Daarmee laat je het huwelijk registreren bij je gemeente, zonder vertaling.
Kunnen twee mannen of twee vrouwen in Italië trouwen?
Nee, in Italië kun je niet trouwen met iemand van hetzelfde geslacht. Een wettelijke overeenkomst tussen partners van hetzelfde geslacht is wel mogelijk.
Bronnen
- Nederland Wereldwijd: Waar moet ik aan denken als ik wil trouwen in Italië?
- Nederland Wereldwijd: Verklaring van huwelijksbevoegdheid aanvragen in Italië
- Nederland Wereldwijd: Buitenlands huwelijk registreren in Nederland
- UNESCO: Vineyard Landscape of Piedmont: Langhe-Roero and Monferrato
Regels en documenten kunnen veranderen. Controleer de actuele eisen bij Nederland Wereldwijd en bij de Italiaanse gemeente.
Trouwen jullie in Italië? Vertel ons over jullie plannen.